nethogs - See which process is eating Bandwidth

Today I discovered that nethogs will show exactly what I wanted (i.e) group the process which are currently active and which are transmitting over the Ethernet\wireless.

#apt-get install nethogs

You need to start nethogs as root

#nethogs